Holiday house Red Cat a Friedrichroda OT. Finsterbergen, Thuringia

Lieber Uwe, vielen Dank für die nette Bewertung.
Wir haben uns gefreut, dass ihr den Weg zu uns nach Finsterbergen gefunden habt - trotz Nebel. Dafür wurdet ihr wie versprochen mit Schnee belohnt :-). Wir freuen uns auf ein Wiedersehen gern auch bei Wanderwetter.
Liebe Grüße - Helga und Tobias.

Liebe Doris und Norbert, dankeschön für die freundliche Bewertung. Auch uns hat die Zeit mit euch gefallen. Vorallem unser Enkel hat die Gesellschaft von Spielkameraden genossen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen. Bis dahin liebe Grüße aus Finsterbergen- Helga und Tobias.

Liebe Cornelia, vielen Dank für die freundliche Bewertung unseres Ferienhauses. Schön, dass es euch bei uns gefallen hat. Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen. Fritz sitzt auch erwartungsvoll vor dem Ferienhaus. Viele Grüße aus dem Thüringer Wald senden euch Helga und Tobias

Liebe Familie Harzer, wir freuen uns, dass Sie Ihren Urlaub bei uns genießen konnten. So aktive Wanderer haben sich das und das wunderbare Wetter auch verdient. Gern begrüßen wir Sie wieder einmal hier und dann verwöhnt Sie sicher auch der Hausherr mit einer echten Thüringer Bratwurst. Und Fritz wartet schon an der Haustür. Beste Grüße in die Oberlausitz senden Ihnen Helga und Tobias Pfauch.

Liebe Familie Elm Biberman,

vielen Dank für Ihre nette Bewertung unseres Ferienhauses. Wir freuen uns, dass Ihnen Ihr Urlaub trotz des kurzen Aufenthaltes bei uns gefallen hat. Es war schön Sie als Gäste zu haben. Fritz und Karotte haben die Streicheleinheiten Ihrer Kleinen sehr geschätzt.Ihnen und Ihrer Familie wünschen wir alles erdenklich Gute. Liebe Grüße aus Thüringen senden Ihnen Helga und Tobias.

Liebe Anke, lieber Harald,
wir freuen uns, dass Ihr den Aufenthalt bei uns genießen konntet und danken Euch für die nette Bewertung. Wenn wir unsere Urlaubsbilder anschauen, denken wir an Euch. Wir wünschen euch einen schönen Restsommer und Freude am Garten. Viele Grüße an die Ostsseeküste und Wismar- Helga und Tobias.

Liebe Familie Meißner, vielen Dank für Ihre freundliche Bewertung. Wir freuen uns, dass Sie unsere Gäste waren und unsere Heimat so aktiv erkundet haben. Gern denken wir an die interessanten Gespräche zurück. Fritz und Karotte konnten die Ihnen gewidmete Aufmerksamkeit wirklich genießen. Wir wünschen Ihnen noch einen schönen Sommer und immer das perfekte Wanderwetter. Viele Grüße aus Finsterbergen von uns 4.

Liebe Sylvia und Jaap, vielen Dank für die nette Bewertung unseres Ferienhauses. Wir freuen uns, dass es Euch bei uns im herbstlichen Thüringen gefallen hat und erinnern uns gern an die interessanten Gespräche . Leider situationsbedingt mit Abstand, so dass wir den Grillplatz nicht für einen Abend mit thüringer Bratwurst nutzen konnten. Vielleicht klappt es ja einandermal. Viele Grüße aus Finsterbergen senden Euch Helga und Tobias.

Liebe Familie Bergmann,

wir freuen uns, dass es Euch im Roten Kater so gut gefallen hat und wir alle Katzenliebhaber-Erwartungen erfüllen konnten. Das schöne Sommerwetter war natürlich wunderbar. Und Kater Fritz hat das Verwöhnprogramm genossen. :-) Er freut sich genau so wie wir über ein Wiedersehen in Finsterbergen. Bis dahin liebe Grüße aus dem Thüringer Wald. Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Jeratsch,
vielen Dank für die schnelle Bewertung, über die wir uns sehr freuen. Die Wetterfee konnten wir leider noch nicht ganz umstimmen. Dafür gedeiht der Gemüsegarten prächtig und auch die Mohnblumen und die weißen Pfingstrosen sind aufgeblüht. Wir erinnern uns gern an die freundlichen Gepräche mit Ihnen, die jetzt bedauerlicherweise etwas mit Distanz erfolgen mussten. Gern begrüßen wir Sie wieder hier- egal ob als Gäste aus der Ferne oder als Besucher aus der Nähe :-) . Bis dahin - Liebe Grüße -Helga und Tobias Pfauch

Liebe Frau P.,

wir haben uns über die freundliche Einschätzung Ihres Aufenthaltes in unserem Ferienhaus sehr gefreut. Der Garten überrascht unsere Gäste und uns jetzt mit neuer Blütenpracht. Wir haben den gestrigen Tag für einen Radausflug in die Umgebung genutzt. Man kann also auch in kurzer Zeit unsere Heimat Thüringen genießen und bestens empfehlen :-) . Wir freuen uns auf ein Wiedersehen - bis dahin grüßen Sie Helga und Tobias Pfauch und natürlich der Fritz, den Sie so schön verwöhnt haben.

Liebe Gäste aus der Uckermark,
wir freuen uns über die nette Bewertung und erinnern uns gern an die interessanten Gespräche mit Ihnen. Heute haben wir entdeckt, dass die Schneeglöckchen und lila Krokusse und sogar die Hornveilchen im Garten bereits Blüten haben. Dann haben wir den Winter wohl verpasst :-) . Liebe Grüße nach Norden von Helga, Tobias und Fritz, der jeden Tag einen Spaziergang mit uns macht.

Liebe Grüße nach Kiel und vielen Dank für die freundliche Bewertung. Auch wir haben die Tage mit Euch geschätzt. Gern erwarten wir Euch wieder hier in Finsterbergen. Bis dahin alles Gute für Euch- Helga und Tobias Pfauch.

Liebe Astrid, lieber Reinhold, wir freuen uns, dass Ihr so schöne Erinnerungen an den Urlaub in Thüringen habt und danken Euch für die freundliche Bewertung. Wir haben die Zeit und die Unterhaltung mit Euch sehr geschätzt und erwarten Euch gern wieder hier. Heute waren wir selbst im Wald unterwegs und konnten die Natur und die Ruhe genießen.
Bis zum Wiedersehen senden wir Euch noch sommerliche Grüße aus Finsterbergen. Helga Tobias und Fritz, der ja gern Gesellschaft hat

Liebe Famillie Leicht,
wir freuen uns, dass Sie sich in unserem Ferienhaus wohl gefühlt haben und dass Sie Ihren Urlaub genießen konnten. Gern begrüßen wir Sie bald wieder bei uns in Finsterbergen.

Bis dahin verbleiben wir mit lieben Grüßen
Helga und Tobias Pfauch

Hallo Rainer und Angelika,
vielen Dank für Eure Grüße und die lieben Worte. Kaum zu glauben, aber unsere Rennsteigstraße ist seit 1 Woche wirklich fertig und wir sind wieder auf direktem Weg erreichbar. Noch ist das schönste Herbstwetter, aber jetzt fallen langsam die bunten Blätter in den Garten. Bis zum nächsten Jahr wünschen wir eine gute Zeit. Helga und Tobias.

Liebe Frau K.,

wir freuen uns , dass wir zum Gelingen Ihre Urlaubes beitragen konnten. Auc h wir haben Ihren Aufenthalt als sehr angenehm und bereichernd empfunden und Fritz vermisst die Gesellschaft seiner kleinen Freundin. Bis zum Wiedersehen verbleiben wir mit lieben Grüßen aus dem jetzt herbstlichen Thüringer Wald

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Wasser,
vielen Dank für die nette Bewertung Ihres Sommerurlaubes, an den wir uns auch sehr gern erinnern. Wir haben einen wunderschönen Sommer erlebt - und er hält ja noch an. Nur jetzt sind die Äpfel rot und der Wald ist kunterbunt. Und das Spielhaus ist auch gestrichen. Einen aktuellen Gartengruß haben wir zu den Bildern hinzugefügt. Alles Gute für Sie und den kleinen Schatz wünschen Helga und Tobias Pfauch

Liebe Dana, lieber Jan,

vielen Dank für Eure netten Worte. Das ist ja Gedankenübertragung- haben gerade Gäste aus der Heimat.
Wir wünschen noch einen angenehmen Rest-Sommer- Fritz sucht bei der Hitze ein schattiges Plätzchen im Garten.

Liebe Grüße aus dem sonnigen Finsterbergen senden

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Frau Nebel,
wir grüßen Sie aus dem spätsommerlichen Finsterbergen und freuen uns, dass Sie den Roten Kater gern weiterempfehlen. Schön, dass Ihnen die nähere und fernere Umgebung gefallen hat und sicher gibt es noch viel Interessantes zu entdecken. Gern empfangen wir und der treue Kater Fritz Sie wieder hier bei uns im Thüringer Wald. Vielen Dank für den süßen Gruß im Ferienhaus und Auf Wiedersehen.

Hallo liebe Familie Mayer,
uns hat Ihre freundliche Bewertung im Urlaub erreicht. Da haben wir uns natürlich über diesen lieben Gruß aus der Heimat besonders gefreut. Inzwischen sieht es schon besser auf unserem Straßenabschnitt aus -aber mit Ihrem "kleinen Schatz" ging es ja auch so ganz gut :-). Bei dem schönen Wetter die letzten Tage haben wir an Sie gedacht. Also auf ein Wiedersehen auf geradem Wege im Thüringer Wald. Liebe Grüße von Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Grundke,

wir haben uns sehr über Ihre freundliche Einschätzung unseres Ferienhauses gefreut. Inzwischen ist es sommerlich warm, der Gemüsegarten ist bestellt und die ersten Pflänzchen zeigen sich. Bis zum "Naschen erlaubt" dauert es aber noch. Die Blumen duften und Kater Fritz ist ganz aufgeregt. Der Wald erstrahlt im leuchtenden Grün und lockt zum Spaziergang. Wir wünschen Ihnen und der kleinen Maus einen wunderschönen Sommer und freuen uns auf ein Wiedersehen- dann vielleicht mit ganz kleinen Schritten auf dem Hof. :-)

Liebe Familie Still,
herzlichen Dank für die guten Worte. Schön, dass wir zusammen das neue Jahr begrüßen konnten. Jetzt zeigt sich Finsterbergen im schmucken weißen Kleid. Am Wochenende haben wir die 3 km lange Rodelbahn vom Spießberg sogar mit Babyschlitten erfolgreich getestet und Tobias hat auch die Langlauf-Loipen für gut befunden. Wir wünschen Euch eine schöne Zeit - bis zum Wiedersehen im Herbst. PS: das Vogelhaus vor dem Wohnzimmerfenster ist wieder gut "gebucht".

Liebe Familie Krause,

wir freuen uns, dass es Ihnen bei uns in Finsterbergen gefallen hat. Die große Hitze ist auch hier mit einem zünftigen Gewitter beendet worden. Jetzt ist die Luft wieder frisch und angenehm warm und auf der Terrasse duftet es nach Lavendel. Bestes Wanderwetter allemal. Wir wünschen Ihnen -und uns- noch ein paar schöne warme Sommertage und dann einen goldenen Herbst.

Liebe Grüße aus dem Thüringer Wald
senden Ihnen

Helga und Tobias Pfauch

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Schweizer, vielen Dank für die lieben Worte hier und in unserem Gästebuch. Als wir kürzlich am Sonntagvormittag eine kleine Pilzwanderung im nahen Wäldchen machten und am Buntspechtbaum vorbeikamen, haben wir gleich an Eure kleinen Waldentdecker gedacht. Der Korb mit den Tannzapfen steht noch auf dem Hof und wartet darauf als Herbstdeko verwendet zu werden. Bis dahin genießen wir den Spätsommer im Garten, in dem jetzt die Äpfel reifen. Alles Gute für Euch und Auf Wiedersehen.

Helga und Tobias Pfauch aus Finsterbergen und Kater Fritz, der sich das Fell in der Sonne wärmt

Liebe Familie Gohl,
wir grüßen Sie aus dem frühlingsbunten aber winterlich kalten Finsterbergen. Man mag es kaum glauben, dass der Mai vor der Tür steht. Im Garten blühen grade mal die Narzissen und Primeln (auch im Schneegestöber), aber so haben wir sehr lange etwas von dem Blütenteppich. Der Blick aus der Ferienwohnung in den Garten ist jedenfalls traumhaft. Fritz wärmt sich den Pelz in den raren Sonnenstrahlen. Und uns haben Ihre netten Worte gewärmt, für die wir Ihnen herzlich danken. Bis zum nächsten Wiedersehen - liebe Grüße aus dem Thüriner Wald von Helga und Tobias Pfauch und von Kater Fritz.

Liebe Familie Hartwig, vielen Dank für die netten Worte und die freundliche Einschätzung unseres Ferienhauses. Wir haben uns sehr darüber gefreut, dass Ihnen Ihr Urlaub in Finsterbergen in guter Erinnerung geblieben ist und hoffen, dass der kleinen Schulanfängerin das Lernen Spaß macht. Inzwischen sind auch wir gut erholt aus dem Urlaub zurück und der Alltag hat Einzug gehalten. Unser Garten färbt sich herbstlich bunt und Kater Fritz kuschelt abends wieder mit uns. Sicher träumt er auch von seinen kleinen Menschenkinder-Freunden und freut sich auf ein Wiedersehen- so wie wir. Liebe Grüße aus dem Thüringer Wald nach Leipzig senden Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Lorenz,

vielen Dank für Ihre nette Bewertung. Auch wenn wir Ihnen nicht zeitnah geantwortet haben, so haben wir uns doch sehr darüber gefreut. Wir haben inzwischen einen echten Enkel bekommen und Kater Fritz muss unsere Aufmerksamkeit nun teilen und auch ab und zu alleine bleiben. Aber er ist auch ein guter Gastgeber und schaut immer mal nach dem Rechten auf dem Hof. Ja, den Garten können Sie selbstverständlich auch nutzen- zum Erholen und Genießen (Naschen ist erlaubt) oder für einen Grillabend. Auch wenn der Sommer noch etwas auf sich warten lässt. Dafür hatten wir einen langen blumenreichen Frühling. (Für Mitte-Ende August suchen wir noch selbständige Gartenhelfer :-) ). Und vielleicht entdeckt Ihr Telefonanbieter unsere schöne Gegend auch noch. Das kostenfreie Ersatzhandy und Stick bleiben bis dahin als Hilfe im Ferienhaus.

Viele Grüße Helga u. Tobias Pfauch

Guten Tag Herr Eich,

aus dem verschneiten Thüringer Wald senden wir herzliche Neujahrsgrüße ins ferne China. Den Weihnachtsschnee, den Sie genießen konnten, hatte der Regen weggespült. Aber heute ist unser Garten wieder mit der weißen Pracht verziert. Danke für Ihre freundliche Bewertung unseres Ferienhauses und den netten Gruß. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2015.

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Hesse-Scheer,

wir hoffen, Sie hatten eine angenehme Heimfahrt aus dem grünen Herzen Deutschlands hoch in den Norden. Sie haben uns richtig neugierig auf die Landschaft gemacht. Vielen Dank für die nette Bewertung hier und im "Roter Kater Gästebuch". Wir haben -inspiriert von Ihren Ausflügen- auch noch einmal die Wanderschuhe geschnürt und haben am Sonntag unsere nähere Umgebung im Sonnenschein erkundet. Gern begrüßen wir und Kater Fritz Sie wieder hier.

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie Still,

wir freuen uns, dass Sie sich im "Roten Kater" gut erholt haben. Nun wird es richtig herbstlich im Garten. Aber der Grill durfte noch einmal glühen. Wir hoffen, Ihr neuer "Thüros" leistet Ihnen ebenfalls gute Dienste. Wo es leckere Bratwürste dafür gibt, haben wir Ihnen verraten. Wir erwarten Sie gern zum nächsten "Grillseminar". Bis dahin alles Gute - Helga und Tobias Pfauch.

Guten Tag Familie Zomack,

über Ihre Weiterempfehlung freuen wir uns sehr. Wir sind wieder gut in Finsterbergen gelandet. Nach der langen Fahrt waren wir froh wieder frische Thüringer Wald-Luft zu schnuppern. Kater Fritz hat die Tage gut überstanden. Der Garten hat auch schon gewartet, dass die restlichen Arbeiten erledigt werden. Nun ist er doch recht herbstlich bunt geworden. Die Äpfel sind aber noch nicht ganz reif. Es bleibt also noch genug zu tun.
Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit- bis zum Wiedersehen.

Ihre Helga und Tobias Pfauch

Hallo Jonas +Mama+ Papa,

vielen Dank für die netten Worte. Sie kommen nicht zu spät- der Sommer ist ja noch einmal zurückgekehrt. Das war bestimmt ein Zauber-T-Shirt- schwubs hast Du, Jonas, laufen gelernt. Oder waren es die "Flugübungen" auf dem Hof? Auch wir erinnern uns gern an die Tage Eures Aufenthaltes. Und der Hof hat ein Tor, damit kleine Abenteurer nicht ausreißen können. Also herzlich willkommen - vielleicht zum Ski- oder Rollerfahrenlernen.

("Fast Oma und Opa") Helga und Tobias Pfauch

Hallo Familie Fricke,

auch wenn uns dieser Sommer nicht verwöhnt hat, freuen wir uns, wenn es unseren Gästen in Finsterbergen bei jedem Wetter gefällt. Der "kleine" Tobias kann stolz auf sein Fußballdiplom sein-wer so eine Woche durchhält, wird bestimmt ein großer Fußballer. Der"große" Tobias jagt statt dem Ball immer noch den Pilzen hinterher, mehr oder weniger erfolgreich.

Viele Grüße aus dem Thüringer Wald

Helga und Tobias Pfauch

Hallo liebe Wanderfreunde aus Werder,

wir danken Ihnen für die nette Bewertung. Das Wetter hat uns die letzten Wochen nicht sonderlich verwöhnt und unsere Wanderschuhe warten noch auf den nächsten Einsatz. Aber dafür gibt es jetzt Pilze, vorallem Rotkappen, die darauf hoffen gefunden zu werden. In diesem Sinne- wir freuen uns auf ein Wiedersehen.

Ihre Familie Pfauch aus Finsterbergen

Liebe Familie Plogmann,

Wenn wir das Wetter machen könnten, hätten wir Ihnen ein paar Sonnenstrahlen mehr für den Urlaub bei uns bestellt. Dem Garten hat es gut getan- wir haben gestern die erste Erdbeere gepflückt. Wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer mit Ihrem Töchterchen.

Auf Wiedersehen im Thüringer Wald.

Helga und Tobias Pfauch und der -jetzt vom Toben ganz müde- rote Kater Fritzchen.

Wir grüßen Sie ganz herzlich aus dem noch sonnigen Thüringer Wald, liebe Familie Wachsmuth. Heute wollen wir endlich selbst die Wanderschuhe schnüren. Dankeschön für die nette Katzenüberraschung- die zwei Süßen und die Bucklige haben uns freudig in der Wohnung empfangen.
Danke auch für die angenehme Gesprächsrunde am Abreisetag- wir begrüßen Sie gern wieder bei uns, egal bei welchem Wetter.

Helga und Tobias Pfauch

Danke zurück-wir freuen uns, dass Ihnen Ihr Kurzurlaub bei uns gefallen hat. Wir hatten heute auch einen "Kurzurlaubstag" - bei einer Wanderung durch den Thüringer Wald im goldenen Herbst. Wir haben tatsächlich am Wegesrand ein paar Birkenpilze und Steinpilze gefunden. Sie sind herzlich willkommen für den nächsten Urlaub- es gibt bestimmt noch viel zu entdecken.

Es grüßen Sie

Helga und Tobias Pfauch

Hello Liz, hello Chris,

thank you for your friendly words. And thank you too for the nice time we could spend with you and Chris- the walk to the white bench we had together, the bicycle tour and the interesting talk in the BBQ evening. We love to remember it.
Today we had a nice day – walking with friends through the forest in „Indian summer“ – the sun was shining bright in Finsterbergen (Darkmountain).

Best regards from all our family to Melbourne

Helga and Tobias

Hallo Papa Troks und Kinder, vielen Dank für die freundliche Bewertung und den lieben Katzengruß im Ferienhaus. Wir haben uns sehr gefreut. Wir wünschen unseren kleinen Freunden einen guten Schulstart und vielleicht gibt es in den Winterferien auch mal eine Nachtwanderung mit Schlitten zum Spießberg?

Noch sommerliche Grüße aus Thüringen Helga und Tobias Pfauch

Hallo Familie Weber,

wir freuen uns, dass Ihnen Ihr erster Familienurlaub bei uns gefallen hat und danken für die netten Worte hier und in unserem Gästebuch. Der Garten hat nun nach der Sommerhitze auch einen Regenguss bekommen und die Erbsen sind geerntet :-). Wir hoffen der kleine Mann hat den Start in die Kita so freundlich, wie er uns begegnet ist, aufgenommen. Ihnen einen guten Neustart - und auf Wiedersehen. (Leider ohne unseren Karli.)

Viele Grüße aus dem Thüringer Wald

Helga und Tobias Pfauch

Liebe Familie S.,

Danke für die netten Worte. Wir hoffen, das Wasser und die Mücken geben nun endlich Ruhe im Bitterfelder Land. Wir würden uns für den Garten ein paar nächtliche Regentropfen wünschen. Aber so kommen Schlauch und Gartendusche zum Einsatz.Vielleicht holen Sie die versäumte Zeit bei uns mal nach. Wir würden uns freuen.

Viele Grüße aus dem sonnigen Thüringer Wald

Helga und Tobias Pfauch

Wir grüßen Sie, liebe Schwetzinger Wandersleute, aus dem heute endlich sonnigen Finsterbergen am Rennsteig. Blauer Himmel und rosa Wolken am Abend versöhnen für die Regenzeit. Wir hoffen Ihre Weiterreise war angenehm und Sie sind wieder gut zu Hause angekommen. Die Regenflut hat hier keinen Schaden angerichtet- nur das Schwimmbad muss noch warten. Beim nächsten mal bestellen wir eine Extraportion Sonne für Sie- versprochen!

Helga und Tobias Pfauch

Hallo, liebe Familie W. aus Jena,

vielen Dank für Ihre freundliche Bewertung. Ein besonderer Gruß an die fleißigen Schneeschaufler. Der kleine wurde auf jeden Fall auch von unseren Nachbarn bewundert :-). Übers Wochenende hat es Frau Holle wieder gut mit uns gemeint. Also immer noch Ski und Rodel gut in Finsterbergen. Tobias hat es heute getestet.

Ihre Familie Pfauch vom Ferienhaus Roter Kater.

Hallo Familie Uhlmann, wir freuen uns, dass es Ihnen bei uns im Thüringer Wald gefallen hat. Jetzt ist es auch hier wieder Sommer, aber vom Wald hier weht ein laues Lüftchen, so dass es im Garten angenehm ist.

Danke auch für das hübsche Bild von Philipp mit Katerchen.

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen- vielleicht im Schnee?

Ihre Familie Pfauch mit Kater Karli, der sich irgendwo im Kühlen verkrochen hat.

Hallo Herr Holtkamp,

schön, dass Sie sich gern an den "Roten Kater" erinnern. Das war sicher eine Gedankenübertragung, denn wir haben unsere Karten für den Biathlon Weltcup in Oberhof für den 03.01.2013 gekauft. Geht ja auch prima online. Unser Ferienhaus ist ab 02.01.2013 frei. Sie sind zum Biathlon (schauen) herzlich willkommen. Tobias freut sich auch auf eine Begleitung zum Langlauf.

Ihre Familie Pfauch aus Finsterbergen